Кім Чен Ин заборонив «західні» слова: у Північній Кореї запровадили нові мовні обмеження

У Північній Кореї знову посилили мовний контроль: влада країни під керівництвом Кім Чен Ина заборонила використання низки слів, які вважають «занадто західними». Про це повідомляє The Sun.

За інформацією видання, від 20 до 30 екскурсоводів проходитимуть спеціальне навчання під наглядом чиновників Робітничої партії Кореї. Їх вчитимуть уникати англізованих виразів, поширених у Південній Кореї та на Заході, та натомість використовувати «чисту» північнокорейську лексику.

Наприклад, слово «гамбургер» пропонують замінити на вираз «подвійний хліб із яловичим фаршем», «морозиво» — на «ескімо», а «караоке» — на «екранну акомпанемент-машину».

Як пояснює влада, мета цих обмежень — зберегти національну ідентичність та захистити культурний простір від іноземного впливу.

Це не перший подібний крок режиму. Раніше Пхеньян уже забороняв розлучення, хот-доги та страви корейсько-американського походження, прагнучи посилити ідеологічний контроль і мінімізувати зовнішні культурні впливи.